وقتی ستوان دست‌وپا چلفتی، فرانک دربین، درباره ماجرای تیراندازی به همکارش تحقیق می‌کند، به توطئه‌ای برای ترور ملکه الیزابت دوم پی می‌برد.

سه نفر آدم‌کش با خودروهای باگی، یک اتوبوس حامل گردشگران به مقصد لاس‌وگاس را با هدف ربودن یکی از آن‌ها به وحشت می‌اندازند.